Главная/Услуги
Каталог услуг

Всё, что нужно фильму между финальным мастером и залом

Восемь услуг. Каждая работает отдельно, но чаще всего одному фильму нужны сразу три-четыре — на этот случай есть пакет под релиз.

Зачем вообще каталог, если есть меню

Каталог решает две задачи. Первая — человеческая: посетитель, который не знает терминов, видит все услуги списком с пояснением на нормальном языке и понимает, что ему нужно. Вторая — поисковая: это посадочная под общие запросы вроде «подготовка фильма к прокату» и «услуги постпродакшена для кино», под которые ни одна конкретная страница услуги не годится.

Плюс каталог — это узел перелинковки. Он раздаёт вес восьми страницам услуг и связывает их между собой, а сейчас страницы услуг у вас живут почти изолированно.

Приоритет 1 · 4 640 показов/мес

Прокатное удостоверение и УНФ

Без прокатного удостоверения фильм нельзя показать публично — это требование Минкультуры. Собираем комплект документов, подаём, ведём до получения. Отдельно — удостоверение национального фильма.
  • Заявление, выписка из ЕГРЮЛ, договоры с правообладателями
  • Монтажные листы и музыкальная справка — делаем сами
  • Госпошлина и подача
от ценасрок ?
Смотреть шаблон страницы услуги
Приоритет 1 · ~9 800 показов/мес

Изготовление субтитров

Укладка субтитров для фильмов, сериалов и передач. Отдельно — субтитры для зрителей с нарушением слуха по ГОСТ Р 57763-2017: это обязательное условие для фильмов с государственной поддержкой.
  • Формат SRT и другие по запросу
  • Вшивание (hardsub) в фильмокопию
  • Перевод RU ↔ EN носителем языка — 300 ₽/мин
от 90 ₽/минсрок ?
Приоритет 1 · 2 713 показов/мес

Тифлокомментирование

Звуковое описание видеоряда для незрячих зрителей. Работают сертифицированные тифлокомментаторы: пишут текст и записывают дорожку. Обязательно для фильмов, получивших господдержку.
  • Короткий метр, полный метр, тизеры
  • Текст + запись звуковой дорожки
  • Цена известна и опубликована
1 100 ₽/минсрок ?
Приоритет 2 · 528 показов/мес

Монтажно-диалоговые листы

МДЛ по образцу Госфильмофонда (ГФФ) и Красногорского архива (РГАКФД). Игровое, документальное, анимация — любой жанр. Нужны и для сдачи в архив, и для получения прокатного удостоверения.
180 ₽/минсрок ?
Приоритет 2 · ~315 показов/мес

Конвертация в DCP

2K (FLAT 1998×1080, SCOPE 2048×858) и 4K (3996×2160, 4096×1716), 2D и 3D, Interop 24 fps и SMPTE 25 fps. Ролик отдаём сразу в двух форматах. Каждый пакет проверяем на реальном кинотеатральном оборудовании.
от 700 ₽от 15 минут
Новая страница

Подготовка DPX для Госфильмофонда

Приведение фильма к требованиям ГФФ: покадровая последовательность DPX, звук, сопроводительный комплект. Услуга, с которой чаще всего начинается разговор про сдачу в архив.
от ценасрок ?

Диалоговые листы

Расшифровка речи с таймкодами. Отдельная услуга — и одновременно часть комплекта документов для архива и для ПУ.
90 ₽/минсрок ?

Перевод и наложение субтитров

Перевод русский ↔ английский носителем языка, другие языки по запросу. Наложение и вшивание субтитров на готовую фильмокопию.
от 300 ₽/минсрок ?
Показы в карточках — временные

Частотность я подписал только в прототипе, чтобы объяснить порядок и приоритеты. На живом сайте её, конечно, не будет — это внутренняя кухня.

Зато вот что важно оставить: цену и срок в каждой карточке. Человек должен получить ответ на «сколько» и «когда» ещё до того, как куда-то кликнет. Каждый лишний клик до цены — это минус часть посетителей, а у вас сейчас цена вообще на одной странице из девяноста четырёх.

Кликабельна в прототипе только первая карточка — прокатное удостоверение. Я собрал её полностью как шаблон: остальные семь страниц делаются по этому же каркасу, меняется только содержимое. Один шаблон на восемь услуг — это и скорость разработки, и гарантия, что ни на одной странице не забудут блок с ценой, сроком или гарантиями.

Пакет под релиз

Одному фильму обычно нужно три-четыре услуги сразу

DCP, субтитры, тифлокомментирование и прокатное удостоверение — типичный комплект перед выходом. Собираем в один пакет с общей ценой и одним сроком.

  • Одна заявка вместо четырёх переписок
  • Один срок на весь комплект
  • Цена пакета — условия уточнить
Самый простой способ поднять средний чек

Это чистая продуктовая возможность, к SEO она отношения не имеет. Человек, который пришёл за субтитрами, в 90% случаев через неделю будет искать, кто сделает ему тифлокомментирование, а потом — прокатное удостоверение. Он просто ещё не знает, что вы делаете всё это.

Пакет решает сразу три вещи: поднимает чек, упрощает выбор заказчику и — это неочевидно — сильно снижает риск, что клиент уйдёт к другому подрядчику на второй услуге и заодно уведёт первую.

Есть и третий тип ваших заказчиков, для которого это особенно важно: правообладатели и прокатчики с регулярными объёмами. Им нужен не разовый заказ, а понятная схема работы. Для них стоит предусмотреть отдельные условия — обсудим, какие именно.